發(fā)表評論分享按鈕

榮耀的北航舉重場館的語言支持志愿者

皂君廟 曹永麗 2011/07/25

  望著機(jī)窗外的白云朵朵,我的思緒飄飛到了我們呼叫中心語言支持的北航場館內(nèi)外,真的非常懷念在北航場館里志愿服務(wù)工作的日子。

  此刻,我的心情是榮耀的,奧運(yùn)會(huì)的激情仍然讓我感覺到,我參與,我奉獻(xiàn),我快樂!當(dāng)然,在這里我要感謝奧運(yùn)會(huì)組織委員會(huì),感謝我們的家人,感謝我們的朋友,是你們讓我們成為了奧運(yùn)會(huì)場內(nèi)外的藍(lán)色耀眼小明星!

  在北航場館里,我們見證了2008年奧運(yùn)會(huì)的第一塊金牌的誕生!陳燮霞是我們心中永遠(yuǎn)的女英雄,中國的運(yùn)動(dòng)健兒是最優(yōu)秀的,你們讓我們?yōu)橹炔剩≈袊佑!北京加油!在北航場館里共贏得8枚金牌和一枚銀牌,多么讓中國人驕傲和自豪!
  

  作為北航的語言支持志愿者,我們每一個(gè)人都盡我們的全力,努力,付出,任勞任怨,主動(dòng)的幫助來自五大洲的外國來賓。

  是的,我們贏得了外國友人的高度贊揚(yáng),我們是幸福的!您可以想像,一個(gè)外國朋友,當(dāng)他來場館觀看比賽時(shí),當(dāng)他需要知道如何返回,如何到達(dá)另一個(gè)目的地,需要語言幫助時(shí),而他只會(huì)說自己本民族的語言時(shí),身邊沒有人理解他在說什么時(shí),是多么痛苦的事情!然而我們的語言支持志愿者,在他最需要我們和他進(jìn)行溝通時(shí),第一時(shí)間站在他的面前,和他進(jìn)行交流,幫助他解決了他的問題時(shí),那種喜悅的確是不言而遇的。

  記得在我告訴了一位烏克蘭客人的交通路線時(shí),他激動(dòng)并深深的吻了我的額頭,并不停的夸贊我聰明,美麗,連聲道謝謝。語言支持的志愿者朋友們你們辛苦了,是的,因?yàn)樗麄兏屑の覀,在他尷尬,痛苦的時(shí)候,我們明白了他的語言,了解了他的困難,解決了他們的問題,使我們的外國來賓再不會(huì)抱怨,彷徨和迷失自己了!

  是的,在場館里還有我們70多歲的老專家的身影,您們辛苦了,真的非常尊敬您們,您們是我們70,80后出生的晚輩們尊敬的長者,和年輕的志愿者一樣,熱心的幫助那些外國友人,給中國添加了同等的榮耀!

  在這里我還要說,我們團(tuán)隊(duì)里的外國留學(xué)生朋友們,你們辛苦了,場館內(nèi)外的陪同,接待本國家的友好來賓,更好的使國家與國家之間友誼,和諧。謝謝你們,你們辛苦了!

  是的,我們語言支持的志愿者得到了場館工作人員的好評,俄語,德語,土耳其語,泰國語,韓語,日語,法語。。。。。。我們?yōu)閵W運(yùn),為場館做出了貢獻(xiàn),幫助場館解決了語言上的很大困難,使場館的一切都十分完美,和諧!

  是的,我們每一位志愿者都為2008年的奧運(yùn)會(huì)做出了自己的貢獻(xiàn)!北航的場館里有我們語言支持志愿者辛勤的汗水和我們喜悅的淚水!在這里,我想說,志愿者的微笑是北京最好的名片!志愿者朋友們,你們辛苦了!志愿者,萬歲!

CTI論壇報(bào)道



相關(guān)閱讀:
呼叫中心志愿者前往首都國際機(jī)場進(jìn)行小語種支持 2011-07-25
奧運(yùn)呼叫中心安檢日記 2011-07-25
微笑——用心傳遞 2011-07-25
志愿場館安檢之體驗(yàn) 2011-07-25
將撥測進(jìn)行到底 2011-07-22