接下來(lái)，小編為大家原文呈現(xiàn)：
來(lái)自新聞聯(lián)播7月10日畫(huà)面
新華社柏林7月11日電 專(zhuān)訪：中德企業(yè)合作助力中國(guó)制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)——訪阿里云總裁胡曉明
新華社記者喬繼紅
阿里巴巴集團(tuán)旗下的云計(jì)算公司阿里云總裁胡曉明日前在柏林接受新華社記者專(zhuān)訪時(shí)表示，中德兩國(guó)企業(yè)在工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域的合作將有助于中國(guó)制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)。
阿里云9日與德國(guó)工業(yè)集團(tuán)西門(mén)子簽署備忘錄，意在發(fā)揮各自在工業(yè)制造及數(shù)字技術(shù)領(lǐng)域優(yōu)勢(shì)，將西門(mén)子MindSphere工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)操作系統(tǒng)部署到阿里云上，在中國(guó)打造獨(dú)具優(yōu)勢(shì)的工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)。
胡曉明表示：“我們與西門(mén)子的合作，將助力中國(guó)工業(yè)企業(yè)數(shù)字化升級(jí)，提升中國(guó)企業(yè)技術(shù)實(shí)力。”
中國(guó)經(jīng)過(guò)改革開(kāi)放40年，制造業(yè)正在經(jīng)歷升級(jí)，企業(yè)正向數(shù)字化轉(zhuǎn)型，對(duì)新技術(shù)和新平臺(tái)的需求與日俱增。在德國(guó)，“工業(yè)4.0”方興未艾，數(shù)字化新科技、新應(yīng)用和新方案不斷涌現(xiàn)。這為中德企業(yè)合作提供了歷史性機(jī)遇，為兩國(guó)產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)增添了動(dòng)力。
胡曉明說(shuō)，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展和巨大市場(chǎng)，孕育了阿里巴巴這樣的創(chuàng)新企業(yè)，中國(guó)在互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用方面已走在世界前列。阿里云作為阿里巴巴重要的業(yè)務(wù)單元，已在全球18個(gè)地域建設(shè)了47個(gè)可用區(qū)，連續(xù)兩年躋身全球公共云市場(chǎng)前三位，擁有世界領(lǐng)先的數(shù)字計(jì)算能力和成熟強(qiáng)大的互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施。
而德國(guó)等歐洲國(guó)家，則在基礎(chǔ)科學(xué)、生產(chǎn)制造和研發(fā)等領(lǐng)域積累了深厚經(jīng)驗(yàn)，并在工業(yè)革新上先行一步。如西門(mén)子，擁有深厚的制造業(yè)基礎(chǔ)，是全球制造業(yè)的頂尖企業(yè)之一，并在工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域走在世界前列。
“在數(shù)字化轉(zhuǎn)型方面，中國(guó)制造業(yè)有很多需要向歐洲學(xué)習(xí)，”胡曉明說(shuō)，阿里云與西門(mén)子的此次合作，將有利于把歐洲制造業(yè)的優(yōu)良經(jīng)驗(yàn)帶到中國(guó)。
西門(mén)子股份公司總裁兼首席執(zhí)行官凱颯（Joe Kaeser）與阿里云總裁胡曉明
根據(jù)合作內(nèi)容，阿里云和西門(mén)子將把德國(guó)“工業(yè)4.0”物聯(lián)網(wǎng)解決方案帶給中國(guó)更多制造業(yè)企業(yè)，為傳統(tǒng)制造業(yè)企業(yè)的生產(chǎn)工藝流程加上傳感設(shè)備和工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)操作系統(tǒng)，優(yōu)化生產(chǎn)效率和決策效率，從而助力數(shù)字化轉(zhuǎn)型。
另外，阿里云在合作中還將開(kāi)放其開(kāi)發(fā)者生態(tài)資源和天池社區(qū)，以期共同推動(dòng)工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)生態(tài)系統(tǒng)發(fā)展。胡曉明認(rèn)為，這將有利于增強(qiáng)中德之間的技術(shù)交流和產(chǎn)業(yè)合作，有助于物聯(lián)網(wǎng)生態(tài)建設(shè)和人才培養(yǎng)，同樣有助于中國(guó)企業(yè)拓展海外市場(chǎng)。
除了與西門(mén)子的合作，阿里云還與思愛(ài)普和博世等德國(guó)“工業(yè)4.0”領(lǐng)軍企業(yè)保持深度合作。
據(jù)介紹，物聯(lián)網(wǎng)是阿里巴巴集團(tuán)繼電商、金融、物流、云計(jì)算后的“第五賽道”。“我們的云計(jì)算能力具備全球領(lǐng)先的競(jìng)爭(zhēng)力，在數(shù)據(jù)作為生產(chǎn)資料的今天，我們自信可以為工業(yè)制造智能化帶來(lái)價(jià)值。”胡曉明說(shuō)。
