您當(dāng)前的位置是:  首頁(yè) > 新聞 > 國(guó)際 >
 首頁(yè) > 新聞 > 國(guó)際 >

日本7-11通過(guò)電話客服中心提供即時(shí)口譯服務(wù)

2016-08-31 16:53:03   作者:   來(lái)源:CTI論壇   評(píng)論:0  點(diǎn)擊cti:


  《日本經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)導(dǎo),日本全國(guó)的7-11便利超商決定擴(kuò)大對(duì)外國(guó)顧客的服務(wù),9月起通過(guò)電話客服中心,提供外國(guó)顧客與店員之間的即時(shí)口譯服務(wù),先是翻譯中、英語(yǔ),接下來(lái)還考慮翻韓語(yǔ)、西班牙語(yǔ)。
日本7-11通過(guò)電話客服中心提供即時(shí)口譯服務(wù)
  7-11提供免稅服務(wù)的店越來(lái)越多,利用免稅服務(wù)的海外旅客也多。7-11預(yù)估到2020年?yáng)|京奧運(yùn)之前,會(huì)有更多海外旅客有翻譯的需求,因此決定提供加盟店翻譯的支援。
  這項(xiàng)新服務(wù)將從全日本的1萬(wàn)9000家店開始做起。7-11已與專業(yè)的電話客服公司transcosmos合作,提供顧客、店員與設(shè)在橫濱客服中心、札幌的翻譯中心的翻譯人員三方通話服務(wù)。
  日本7-11為因應(yīng)外國(guó)旅客已大批采用外籍店員,全日本38萬(wàn)名店員當(dāng)中有約2萬(wàn)人是外國(guó)人,尤其以東京都心的店為主,因此支援全國(guó)加盟店翻譯服務(wù)乃當(dāng)務(wù)之急。
  不過(guò),并非全天候提供電話翻譯服務(wù),而是從上午9時(shí)至下午9時(shí),今后也考慮延長(zhǎng)提供服務(wù)的時(shí)間。

專題