AT&T從多方支持日本地震救災(zāi)行動(dòng)

2011/03/18

　　公司慈善捐贈(zèng)部助理副總裁Laura Sanford表示，“我們非常關(guān)心那些在災(zāi)難中喪失親人的家庭，還有那些正在面臨自然災(zāi)害嚴(yán)峻考驗(yàn)的民眾。我們很高興能為這些機(jī)構(gòu)在日本和世界各地開展人道主義救援工作提供支持。我們與這些機(jī)構(gòu)有著長(zhǎng)久的合作關(guān)系，對(duì)它們的杰出貢獻(xiàn)非常贊賞。”

　　AT&T位于美國(guó)新澤西州貝德明斯特的全球網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營(yíng)中心繼續(xù)監(jiān)控和調(diào)整線路流量，以便企業(yè)能夠繼續(xù)經(jīng)營(yíng)，民眾可以接聽或撥打長(zhǎng)途電話。據(jù)AT&T稱，其在日本的142名員工均已安置妥當(dāng)，目前處境安全。

　　AT&T將向這三家機(jī)構(gòu)捐贈(zèng)27.5萬美元，用以支持以下工作：

　　無國(guó)界電信傳播組織：這家專門提供緊急電信服務(wù)的全球領(lǐng)先的人道主義機(jī)構(gòu)已從曼谷區(qū)域總部派出了一支應(yīng)急分隊(duì)，評(píng)估此次救災(zāi)工作對(duì)電信的需求，并向當(dāng)?shù)鼐用窈途o急救援人員提供急救服務(wù)。

　　世界健康基金會(huì)：這家國(guó)際人道救援與健康教育機(jī)構(gòu)正在評(píng)估成千上萬的日本災(zāi)民和環(huán)太平洋海嘯災(zāi)民對(duì)藥物和用品的需求。此外，該機(jī)構(gòu)還與PH-Japan（前身為日本世界健康基金會(huì)）商討如何加強(qiáng)合作，為受災(zāi)個(gè)人及家庭提供人道主義救援。

　　Aidmatrix：為致力于應(yīng)對(duì)人道主義危機(jī)的網(wǎng)絡(luò)社區(qū)，擁有4萬家非營(yíng)利性組織和公司合作伙伴。Aidmatrix啟動(dòng)了多項(xiàng)災(zāi)后恢復(fù)計(jì)劃，并與50家主要的非營(yíng)利性組織、政府機(jī)構(gòu)和企業(yè)團(tuán)體聯(lián)合救助日本災(zāi)民。Aidmatrix還與該地區(qū)的合作伙伴共同啟動(dòng)了一項(xiàng)捐贈(zèng)管理計(jì)劃。

　　AT&T的員工可以在網(wǎng)上制作小禮物發(fā)給這些機(jī)構(gòu)。與此同時(shí)，AT&T美國(guó)正開展以下救災(zāi)捐贈(zèng)工作：

• AT&T計(jì)劃向美國(guó)軍方捐贈(zèng)1萬張預(yù)付電話卡，分發(fā)給那些在日本開展人道主義救援工作的軍人。
  
• AT&T已啟動(dòng)國(guó)際呼叫與短信支持服務(wù)，以方便美國(guó)的固話和手機(jī)用戶聯(lián)絡(luò)在日本的親人和朋友。


• 從3月11日至31日，AT&T的預(yù)付費(fèi)手機(jī)用戶可以：


• 從美國(guó)和波多黎各免費(fèi)撥打日本電話；
• 美國(guó)手機(jī)用戶可免費(fèi)發(fā)送短信至日本。


• 此外，在上述期限內(nèi)，AT&T固話用戶也可以免費(fèi)撥打日本電話，時(shí)間限定在60分鐘以內(nèi)。收到固話賬單后，用戶可致電AT&T獲取長(zhǎng)達(dá)60分鐘的調(diào)整話費(fèi)。換言之，自3月11日至31日，從美國(guó)撥打日本電話60分鐘內(nèi)完全免費(fèi)。
  


• AT&T與美國(guó)紅十字會(huì)合作向美國(guó)用戶籌集善款，以便為日本災(zāi)民提供食物、帳篷、咨詢及其他協(xié)助。AT&T手機(jī)用戶可以編輯短信“redcross”并免費(fèi)發(fā)送至90999，即可向紅十字會(huì)捐贈(zèng)10美元，用于救助日本災(zāi)民。截至目前為止，我們的用戶已通過該功能捐贈(zèng)了超過100萬美元。
  


• AT&T所有的U-verse電視用戶均可免費(fèi)收看TV Japan——24小時(shí)日本新聞?lì)l道，了解日本救災(zāi)最新事態(tài)。TV Japan免費(fèi)收視期至3月25日，節(jié)目在3680頻道。

CTI論壇報(bào)道